Archivo de: ‘Exclusivas’

Exclusiva: Hablamos con David Wyatt y nos muestra la portada de ‘Spiral’ (Actualizado)

Una de las primeras cosas en la que nos fijamos de un libro es en su portada y la saga Túneles puede presumir de tener a un gran artista como es David Wyatt para ilustrarlas. Hacía tiempo que teníamos pensado hacerle  algunas preguntas y aprovechando que este año se publicará en inglés el quinto libro de la saga, titulado Spiral y previsto su lanzamiento en el Reino Unido durante los meses de Septiembre y Octubre, lo hemos hecho. Estas últimas semanas David Wyatt ha estado bastante ocupado, entre otras cosas… Leer más »

Exclusiva: ‘Closer’ será en español ‘Al límite’

Acabamos de enterarnos que la cuarta entrega de la saga Túneles se titulará en español Al límite, al menos esa es la intención de la editorial Urano. Finalmente la edición en español de Closer no llevará por título Más cerca, su traducción literal y que otros países han adoptado. Lo que la editorial sí que no ha modificado, esperemos que por el momento, es la fecha de lanzamiento del libro que sigue siendo el 6 de Junio de 2011. Ya son prácticamente 200 usuarios los que se han unido a… Leer más »

Retraso en el lanzamiento de ‘Túneles 4’ (Actualizado)

Sentimos comenzar el mes con esta noticia pero hemos conocido a través de la editorial Urano que tienen previsto publicar el cuarto libro de la saga Túneles el año que viene. La fecha exacta sería el 6 de Junio de 2011, hasta ahora la vez que más tarde se publicaría una traducción española de esta saga ya que tendríamos que esperar más de un año desde que se publicó en inglés. El día podría variar porque el lanzamiento se hará simultáneamente con la edición en catalán y por lo tanto deben… Leer más »

Exclusiva: ‘Spiral’ es el título provisional de ‘Tunnels 5′

Roderick Gordon como regalo de cumpleaños para MundoTúneles nos ha dedicado este vídeo y en él nos cuenta en exclusiva que ya ha empezado a escribir el quinto libro de la saga Túneles cuyo título, por el momento, es Spiral (en español sería Espiral). A su editor, Barry Cunningham, también le gusta el nombre, pero ¿a qué se referirá con “espiral”? ¿Qué sucederá en la trama para que se titule así? Ya podéis debatir sobre Túneles 5 en el foro o dejando vuestros comentarios aquí. ¡La saga continúa! Fuente: MundoTúneles

Exclusiva: Entrevista (II) a Adolfo Muñoz

Adolfo Muñoz continúa siendo el traductor de la saga Túneles y le hemos robado un poco de su escaso tiempo para hacerle algunas preguntas. A diferencia de su primera entrevista en MundoTúneles, en esta ocasión queremos que saber más de él, desde sus inicios en la profesión hasta el actual libro que está traduciendo: Closer. Mientras esperamos a que se traduzca y se publique el cuarto libro de la saga Túneles, descubre lo que nos ha contado Adolfo en esta entrevista. Para comenzar nos gustaría conocerte un poco más y… Leer más »